Nasty Paul Morgan and young Mexican sheepherder valet-de-place Emilio Sands take each other to brown town by turns