Charlotte and Hans. First skirmish.